16世紀の家


ようやく到着した彼女の家。


DSCN5047.jpg


DSCN5045.jpg



すごいです。

4階建て。

1階部分はステューディオになっていて貸してあるから、

2階から上が居住区域。

ピヨちゃんを抱えて石段を上っていくのはちょっと苦しいんだけど、

この石段部分のルネサンス様式から見て、

基礎部分は16世紀のものといわれています。

ル・ビューグでもっとも古く美しい家と賞賛されている。

小さな村なんですけど(笑)。




だからこんなふうに、

DSCN5048.jpg


おみやげ物の鍋敷きや、ポストカードにまで現れる。




家の中から外を眺めると、いつも観光客(大体イギリス人)が家の前で写真を撮っていたりする。

日本人がいるのを見てびっくりしてた(笑)。








全然関係ないですが、トナちゃんまたお弁当箱忘れてきました。


人気ブログランキングへ

白ウサギ対策すべき? いや、もうひとつお弁当箱買います!








[ 2008/08/28 18:43 ] レジャー | TB(0) | CM(0)

電車の長旅

5時間に及ぶ電車の旅はまあまあ順調でした。

TGVじゃなかった割には車両も新しくて快適なものだったし、

ピヨちゃんは途中で寝てくれたし。

ただ、パリとリモージュの間は3時間もあるのに、全然オムツ替えスペースがなかった(怒)。


DSCN4902.jpg




リモージュの駅。

DSCN4911.jpg


磁器で有名なリモージュは「なんにもないところ」としても知られていて、

「limoger = リモージュ送りになる」という動詞は

スラングでもなんでもなく、

「左遷」「更迭」の意味で使われる。

フランス人にとっては普通でも、ニュースなどでこの言葉を耳にするたび、

なんだかおかしくなってしまう。




驚いたのはリモージュからル・ビューグ(目的地)間。

車両2両で単線(!)、なのにものすごい近代的車両。


DSCN4910.jpg


国鉄の管轄下であっても、こういう地方の電車は地方自治税から出されていて、

近年整備が進んでいるそう。

空いていたし、結構余裕で過ぎました。


DSCN4906.jpg
「しゅっぱつしんこー!」


DSCN4904.jpg
「で、どこいくんだっけ?」

それ裏です、ピヨちゃん。

ちなみにお靴もぬげてます。




すぐ片方取ってしまって、なかなかはかせようとさせないから、

こんな格好でいると

周囲から「靴ぬげてますけど、なくしたんでは?」と

しょっちゅうお声がかかります。

個人主義なようでいて、気軽に声をかけあうところはフランスらしい。

時にはおせっかいすぎる忠告も受けるけど。




帰りにはもっとフランス的光景を目にすることに。



帰りの電車のほうが込んでいて、

ピヨちゃんの機嫌も悪く、交替で外に出たり大変だったけどなんとか寝付き、

私も疲れ果ててうとうと。

でもすぐ後ろのスペースで子供達がうるさい。

ドアでなくて仕切りがあるだけのところが、

携帯通話もOKなフリースペースになっていて、、

いつの間にか数家族の子供が集まってきて遊び場と化した。

これだけなら微笑ましいな、という程度だけど、

さらにはしゃいだ子供達が通路を何度も走って往復していく。

ピヨちゃんが起きちゃうなー、

と思いながら、やはりうつらうつらしていると、



「君達、ちょっと静かにしないか!」

あ、落ちました、トナちゃんの雷(笑)。


それに呼応するように

通路を隔てた隣のおばさまが、

「さっきから我慢していれば、もうこんなに長いこと・・・!みんな落ちついて旅をしたいのよ!

赤ちゃんだって起きちゃうでしょ!」

というようなお説教を、がみがみ、というよりはタンカを切るように鮮やかにきめてくれました。

さらに勢いづいたこのおばさま、

フリースペースにも乗り込んでいって

同じようなことをお説教した後、

さあ、帰った帰った、と

子供達を全部自分の席に追い返してしまった。

あまりの迫力に、車内からは苦笑ももれたけど

でも口に出さずとも「お見事ー!」という雰囲気がただよった。



フランス人は一般に子供に対する許容度が高いんだけど、

目に余る場合には、他人の子供でもガッツリ叱る。

トナちゃんが叱る場合には私なんかハラハラ。

ドイツだったらこういう場合、子供の親が黙っていなくて

言い争いになるのを何度も目撃したからかもしれない(一般的にですけど)。



このおばさま、ピヨちゃんにはとってもやさしくしてくれた。

他人の子供でも、進んで遊んであげたり叱ったりっていうのは

私にはなかなかできない。



日本でも巷に子供があふれていた時代には皆がふつうにできたことかもしれない。







人気ブログランキングへ

これ、クリックしてもリモージュ送りにはなりません。ブログランキングに行くだけですから!






[ 2008/08/27 18:35 ] レジャー | TB(0) | CM(0)

イリュージョニスト

バカンスから戻ってまいりました。(予約投稿うまくいったみたいです)



もうフランス人のように? なーんもせずに、のーんびりすごしました。

読書すら控えてゴシップ雑誌を読むというのも典型的バカンスの過ごし方らしいんですが(笑)、

しかし、あれですね。

こういうものをたまに読むと、有名(らしい)女優さんが

いつの間にかまたパートナーを変えてて、違うパートナーとの間にまた子供ができてる!

なんてことがあって、いっそう衝撃的です(笑)。




何もしない休日を楽しむようになってきたのも

年をとってきたフランス人化してきた証拠かな、って思うんですが

もともと友人のところだと、どこかに観光に行こう! と一生懸命にならずに

まったりおしゃべりして過ごしてしまう私です。





今回は見ているだけで飽きない方もいっしょだったしね。

ちょっと前からつかまり立ちを始めたピヨちゃん。

バカンス中にしっかりと自分で立つように。

伝い歩きからほんの1,2歩あるくようになったし、毎日変化の多いこの頃。




下の写真はバカンス出発前なので、伝い歩きを始めたくらいのころのものです。



Lit.jpg
パーク(遊び場+簡易ベッド)の外に出したら、せっせとパークを引っ張る。

伝い歩きビギナーの分際で、押すんじゃなくて引っ張るところが笑える。


Lit 2
自らをどんどんコーナーに追い詰めていくピヨちゃん。





どうする、ピヨちゃん!?

もはや、逃げ場はない!!

絶体絶命かぁーー!? (ここんとこ、ムダに絶叫口調でおねがいします 笑)





Lit 3
お、脱出してます!

ピヨちゃん窮地を脱しましたぁーー!





って、こんな感じで毎日あきさせてくれませぬ(勝手に楽しんでるだけですが 笑)。



早く写真を整理して、次回からはバカンスについて書きたいと思います。




イリュージョニスト・ピヨちゃんにクリックかはくしゅを!

人気ブログランキングへ
















[ 2008/08/26 19:26 ] ピヨちゃん | TB(0) | CM(0)

相変わらず、パン好き。




ピヨちゃんの発達段階を見ていると・・・



サルがニンゲンになっていった過程が



なんだかわかる気がする。


DSCN4713a.jpg


DSCN4716a.jpg

ヒトは食べ物を両手で持つために2本足で立つようになったんだなー・・・(ほんまかいな?)







ちなみにまだ野生の本能をむき出しにしている方。

Photo 040
「あたちより ながい?」


Photo 041
「だいじょぶ、だいじょぶ!」







人気ブログランキングへ

クリックしてくれなきゃかじっちゃうよー!By ピヨ








[ 2008/08/24 01:05 ] ピヨちゃん | TB(0) | CM(2)

お姉さん一家と。 続き

前回の記事で載せそびれたものを。


天気がよかったので、食事はバーベキュー。

男性陣が庭で焼いていました。

これはパパ。

Photo 069

バラに囲まれながら肉を焼く(笑)。




ヴィクトーとマティルドの兄妹。

ヴィクトーはやんちゃで、もう、一緒に遊ぶどころじゃないんですが、

かわいいです。


Photo 045
マティルド「もう、ヴィクトーったら、お行儀よくして!」



Photo 046
マティルド「ほら、こんなふうに!」




ぜんぜん別々の個性なのは認めつつも、

ピヨちゃんにも

マティルドちゃんみたいに優しく育って欲しいな、と思う私ですが、

Photo 044

どうやら、彼女のほうは赤ちゃんのころからおっとりさんだったようです。




でも2歳くらいのときは、ヴィクトーとも一緒に

庭でボール蹴って遊んだりしたけどねえ(←私は子供チームに入れられてたの)。





とにかく



トナちゃんママによれば



Photo 039
「デザートまだ?」


うちのおじょーさまのほうがずっとわんぱくらしいです。




人気ブログランキングへ
まあ、これも個性?






[ 2008/08/23 01:00 ] トナちゃん家族 | TB(0) | CM(0)

お姉さん一家と。

リールでの楽しみの一つはお姉さん一家に会えること。

マティルドちゃんも楽しみにしていてくれるようです。

「ピヨちゃんってかわいいよね。早く会いたいなあ。」

ってしょっちゅう言ってくれるんだって。

かわいい!


Photo 032

ごたいめーーん!



最近いろいろ買ったおニューの服もお姉さんに見てもらいたかったけど、

やっぱりお下がりとしてもらったものを着せてみました。

マティルドちゃん、自分のお下がりをピヨちゃんが着ているか、気にしてるみたいだし。

ハイチェア(アンティークといえるような古いものだけど、これもマティルドちゃんが使っていたもの)

ともカラーコーディネートばっちりだったし(←たまたま 笑)。


Photo 033



案の定、

「ねえねえママ、これ私も着ていたの?」

「そうよ、あなたがこれ着て撮った写真もおうちにあるわよ。」

なんて会話も聞けて

大成功。




Photo 035
愛情表現!?

いきなり、髪の毛を引っ張るピヨちゃん(汗)。

手を見たらごっそり引き抜いてた・・・(汗汗汗)。



でも、いやな顔ひとつ見せないで、

マティルドちゃんて本当に優しい、いい子です。




女三代。
Photo 037
おねーさん、胸の谷間がまぶしいです(笑)。




Photo 034a

皆が食事に集中しているとき、

ひとりだけカメラ目線(姿勢?)な方、約1名。




人気ブログランキングへ




[ 2008/08/21 01:32 ] トナちゃん家族 | TB(0) | CM(2)

ピヨちゃんに縁談?

前回記事の親友トマとトナちゃん。

父親同士で、「将来はうちの子たち、一緒に・・・」

とかヘンな夢を見ちゃって困ります。

冗談とはわかっていても、心穏やかでいられない私。



「持参金としてラクダ10頭を・・・」

とか、勝手に交渉始めるな(怒)!!!




結納ってわけでもないんでしょうが(笑)

うちにランチに来る数日前に、トマだけちょっと寄って、

マダガスカルからのお土産を置いて行きました。



大きなカゴ。



ためしにピヨちゃんを入れてみたら、

乳母車からは逃走しまくりのピヨちゃん、

なんだか気に入って収まってます。


Photo 092
「あたちのおうち。」






Photo 090
「ワンワンもご招待」



Photo 085
「なんていうかね・・・」




Photo 084
「かっこいいでしょ?」



Photo 093
「夢は気球に乗ってどこまでも・・・・。」





人気ブログランキングへ

父親に意に染まぬ結婚を強いられたら、気球でも何でものってにげておくれーー!






[ 2008/08/19 17:17 ] ピヨちゃん | TB(0) | CM(0)

ベビー対決?

リールで、トナちゃんの親友一家が13ヶ月の男の赤ちゃんを連れてきたときの模様。

Photo 103


ママのテーブル・セッティング。 庭の花を飾って。

素敵。



料理はパパ。

子供のころから知っているので、両親もはりきって歓迎してました。



この親友トマは私達の結婚式で、トナちゃんの証人にもなってくれた人。

本人も1年後くらいに結婚し、

ずっと海外、ここ数年はマダガスカルのフランス人学校で教師をしていましたが、

最近帰ってきました。

もっとも、赴任中も毎年夏休みには2ヶ月ほど帰国してたんですけど。

日本のような「登校日」もなく、教師って本当に休みがたっぷりあります。



到着してすぐに食事を始めたユーゴ君。

ピヨちゃんはお昼を食べてお昼寝中だったので、ハイチェアを使ってもらうことができました。

Photo 104


うちのピヨちゃんも食べるほうだけど、このユーゴ君よく食べる・・。

3ヶ月お兄さんとはいっても、

250グラムの瓶詰め離乳食に、

プチ・スイス(ものすごく濃厚なヨーグルトみたいなもの)に、

さらにバナナ一本食べてました。


Photo 110

人見知りは全くなく、ひたすら落ち着いて食べる・・・。



後から起きてきたピヨちゃんとは・・・

んー、微妙?


Photo 111


眼が合ってないし(笑)。

ユーゴ君は2週間前から歩き始めたばっかりだったので、

ひとりでどこかに行くことに興味しんしんだった模様。



Photo 113


それにしても、ピヨちゃん、なんでそんなパツパツなブラウス着てるの?

これね、彼らに出産祝いにもらったものだったんですよ。

それ以来会ってなかったし、着たとこ見せておきたいな、と思ったんだけど、

6ヶ月用。

もともと小さめだったし、無理がありました。

4月のときはちょうどだったんだけどねえ・・・(くらべるな?)

DSCN3650.jpg

中身もちっちゃかったもんねえ(笑)。顔の比率は大きくても(爆)。





人気ブログランキングへ

クリックしていただけると、投票数が成長していきます(笑)。









[ 2008/08/18 13:00 ] ピヨちゃん | TB(0) | CM(0)

オンファン プリュス

今度の旅行は電車で5時間(乗り換えあり)。

トナちゃんも一緒だとは言え、どうなることやら・・・。




リールに行く前にEnfant + (オンファン プリュス) と言うパスを購入しました。

これは、12歳以下の子供用のパスで1年間有効。

成人の同伴者4人まで

最大50パーセント、

最低25パーセントのディスカウントが受けられるのです。


実はフランスの国鉄だと、

何も持っていなくても早めに予約すれば最大50パーセントの割引は受けられるのですが、

直前に購入しても、25パーセント引きというのはこのカードのありがたさ。

そしてもっとありがたいのは、

子供の席まで購入することになるんですが、

3歳以下は無料。

つまりタダで1席余分にもらえるわけです。



3人でTGVに乗る場合、そんなに込んでいなければボックスシートになる可能性が高いですし、

ついでに4人目の席も空いている可能性が高い。

たとえそこに誰か来ても、その人が赤ちゃんと同席がイヤなら、

ひとり客の場合たいていほかに席が見つかるものです。


Photo0036.jpg
ピヨちゃんも1席もらってゆとりの表情。





Photo0037.jpg
「あ、まま! おうちが うごいてるよー!」





飛行機にもこんなのがあるといいのにねえ・・・。

人気ブログランキングへ

クリックすると・・・
おうちじゃないけど、画面が変ります(笑)。





[ 2008/08/17 14:47 ] レジャー | TB(0) | CM(0)

コメントとバカンス

最近コメントを頂いた方たちから、

「コメントの仕方がよくわからなかったけど・・・」って言われたんですが、

たしかに私も最初、FC2ブログの方へのコメントがよくわからなかったし、

以前日本の友人達からも言われたんですよ。

ブロガーさんであっても、FC2は特にわかりにくいかも・・・。


実は最近ブログ引越しも考えているんですけど。

私が愛読しているブログにアメブロさんがあまりに多いんでね。

アメブロガーだと読者登録とかもできるんですよね?




とにかくですね、

記事の下にカテゴリーや日付に並んで、

ちーーっちゃく CM と書いてあるところを

クリックしていただけると、

コメント投稿欄が出てくると共に、他の方のコメントも読めます(もし、あれば、よ)。

CMがコメント投稿の略称なんて、わかりにくいですよね?


さあ、これで問題解決?

これからはどしどしコメント来るかなー・・・



・・・・・・・・・・・




・・・・・・・・・・・




あら、皆さんどこ・・・?




まあ、コメント率はあまり変らないんじゃないかと思いますが(涙)、

他のFC2ブログにコメントするときの参考にでも(笑)。




実は来週から

1週間ほどバカンスに行く予定でして。

え、また?って?

フランス人は1ヶ月くらい行っちゃってますよー。


今回はシルヴィーのカントリー・ハウスにおじゃまする予定。

ところはドルドーニュ。

ボルドーの南のほうです。

6年位前にひとりで行ったことがあるけど、



田舎です(笑)。



外国人の観光客といえば時折イギリス人が来るくらいのところで、

日本人の私の到着は近隣のちょっとしたニュースでした(笑)。

彼女の家の古い木の階段ですべって腰を打ったら

30分後には近所の人たちから

「大丈夫だったの?」とか言われてるし

(って、なに広めてんのよ、シルヴィー?  怒)。

個性豊かな隣人達に再会するのは楽しみ・・・。





あ、言いたかったのはですね、

更新は1週間ほどおやすみしま−す、ということです。

記事のほうは書きだめすることもできるようなんですが(やったことないので不確か)、

コメントのお返事はしばらくできませんので、ご了承を(・・あら、全然来てないけど・・・・?)

ま、心配要らないとは思いますが(苦笑)、念のため。



DSCN4854.jpg
「あたちは ここで こめんと まってまちゅ。」





(外にタバコを吸いに出て行ったパパを、なぜか正座して見送るピヨちゃんでした!)



人気ブログランキングへ

コメント残さなくても思い出したときに上をクリックしてくれるだけで十分ですからね(笑)
!





[ 2008/08/17 00:22 ] 未分類 | TB(0) | CM(0)
プロフィール

Author:tamaho
ドイツでの学業、
ロンドンでの会社勤めを経て、
2007年6月にパリに移住。
2007年9月に娘ピヨちゃんを出産。

お仕事は、
展覧会の企画、運営、翻訳などですが、
今のところははまったりと育児優先。

結婚8年目の夫トナちゃんとの
共通の趣味は
料理することと、食べること!

コメントとってもお待ちしています。

カレンダー
07 | 2008/08 | 09
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
最近のトラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

今いくつ?

ブログ内検索
By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム
FC2カウンター
フリーエリア